SintraCascaisSesimbra.com

SintraCascaisSesimbra.com

Setúbal w Portugalii: niezależny przewodnik turystyczny na 2024 rok

Setúbal to ruchliwy port i miasto przemysłowe, które może pochwalić się bogatą historią i morskim dziedzictwem.

Jest to miasto, które znacznie różni się od miejscowości skupionych na turystyce, takich jak Sintra, Cascais czy Évora, i dlatego wywołuje mieszane opinie wśród turystów. Niektórzy odwiedzający uwielbiają surowy portugalski charakter i fascynujące widoki Setúbal, zaś innym przemysłowy wygląd i pracowita atmosfera miasta nie przypadają do gustu.

W centrum Setúbal znajduje się uroczy labirynt pieszych uliczek handlowych prowadzących do Avenida Luísa Todi, okazałej alei przecinającej miasto.

Nabrzeże miasta wzdłuż estuarium rzeki Sado to mieszanka dawnych fabryk rybnych i magazynów. Z każdym rokiem obszar ten staje się coraz bardziej atrakcyjny, ponieważ nowe firmy zapełniają niegdyś opuszczone budynki, a parki i otwarte przestrzenie są upiększane.

Setúbal ma bogatą historię, co znajduje odzwierciedlenie w wielu zabytkach, w tym w imponującym Forte de São Filipe oraz Igreja de Jesus — pierwszym budynku w stylu manuelińskim w Portugalii. Miasto ma autentyczną, portugalską atmosferę, a najlepszym sposobem, by tego doświadczyć, jest odwiedzenie tętniącego życiem targowiska Mercado do Livramento, bądź spróbowanie lokalnego specjału - Choco Frito - w jednej z licznych doskonałych restauracji serwujących owoce morza. Wyjątkową atrakcją Setúbal jest udział w rejsach połączonych z obserwacją delfinów, podczas których szuka się stada delfinów żyjących w estuarium Sado.

 

 

Setúbal może mieć przemysłowe korzenie, ale jest otoczone regionem o ogromnym pięknie. Na wschód znajdują się zachwycające wzgórza Serra da Arrábida i idylliczne plaże Portinho da Arrábida, zaś na południe od estuarium Sado znajdują są rajskie plaże Półwyspu Troia. Setúbal często jest odwiedzane tylko w ramach jednodniowej wycieczki z Lizbony, ale stanowi też wspaniałą bazę do odkrywania regionu.

Ten artykuł stanowi niezależny przewodnik po Setúbal i pomoże Ci w pełni wykorzystać czas spędzony w tym miejscu.
Powiązane artykuły: Przewodnik po Sesimbrze

Najważniejsze atrakcje Setúbal

Forte de São Filipe setubal portugal

Forte de São Filipe – Ta solidnie ufortyfikowana twierdza została zbudowana w XVI wieku, aby chronić miasto przed zagrożeniami od strony morza w okresie, gdy Portugalia i Hiszpania były zjednoczone. Fort wznosi się na najwyższym punkcie Setúbal, a z gwiaździstych blanków roztaczają się wspaniałe widoki na cały region.

Mercado do Livramento market Setubal

Mercado do Livramento – Jeden z najlepszych rynków z żywnością i świeżymi produktami w Portugalii; oferuje ogromny wybór stoisk sprzedających dosłownie wszystko — od świeżych ryb po lokalne rękodzieło. To żywy i chaotyczny wycinek autentycznej Portugalii.

Igreja de Jesus Setubal

Igreja de Jesus – Ten niski kościół to pierwszy przykład architektury manuelińskiej w Portugalii, bogato zdobionego i dekoracyjnego stylu późnogotyckiego. Kościół przylegał do Klasztoru Jezusowego, który obecnie został przekształcony w miejskie muzeum.

Choco Frito Setubal

Choco Frito – Smakowity specjał Setúbal — smażona mątwa obtaczana w mące. Danie powstało w barach i restauracjach Setúbal, gdzie kawałki ryb sprzedawano jako niedrogi dodatek do picia i spotkań towarzyskich.

Troia Peninsula  setubal

Troia – Piaszczysty półwysep i dziewicze lasy sosnowe to odosobnione miejsce wybierane na wakacje przez bogatych i sławnych Europejczyków. Wybrzeże Troi oferuje piękne, piaszczyste plaże. Dojazd jest łatwy dzięki regularnym promom wypływającym z portu w Setúbal.

 

 

Najważniejsze atrakcje regionu Setúbal

Jeśli planujesz dłuższy pobyt w Setúbal, to do najważniejszych atrakcji okolicy należą:
Przejazd drogą N379 – Jedna z najbardziej malowniczych dróg Portugalii, która podąża wiekowymi szlakami rolniczymi przez wzgórza Serra da Arrábida.
Palmela Castle – Wspaniały zamek z cudownymi widokami na region.
Praia do Creiro – rawdopodobnie jedna z najpiękniejszych plaż w Portugalii; to złote piaski i turkusowe wody morskie, które otoczone są dziewiczymi lasami Serra da Arrábida.
Degustacja wina w Palácio da Bacalhôa – Skosztuj jednych z najlepszych win Setúbal we wspaniałym Palácio da Bacalhôa. (Uwaga: atrakcja znajduje się w miejscowości Azeitão i wymagane są rezerwacje - www.bacalhoa.pt)
Lapa de Santa Margarida – Mała kapliczka położona w jaskini u podnóża klifu – jej atrakcyjność polega na trudnym zejściu w dół i unikalnym otoczeniu.
Ruínas Romanas de Troia – Ruiny fabryki soli z czasów rzymskich otoczone rajskimi plażami Troi.

Troia Peninsula

Wschodnia strona Półwyspu Troia w pobliżu Ruínas Romanas de Troia

Jednodniowa wycieczka do Setúbal

Setúbal to przyjemne miejsce na jednodniową wycieczkę z Lizbony lub Sesimbry. Często jest jednak pomijane przez turystów, którzy wolą Sintrę, Cascais, Évorę lub Óbidos. Miasto oferuje szereg zróżnicowanych atrakcji i zabytków, a jednocześnie ma znacznie autentyczniejszą portugalską atmosferę niż Lizbona.

Setúbal to idealne miejsce, by doświadczyć typowego portugalskiego życia codziennego. Jest tu tętniący życiem rynek Mercado do Livramento (wtorek-niedziela), towarzyskie kawiarnie na Praça de Bocage czy też znajdujące się blisko portu rybackiego restauracje z pysznymi owocami morza. Dodatkową zaletą Setúbal jest to, że nie jest aż tak znane, więc nigdy nie jest opanowane przez tłumy turystów z wycieczek autokarowych.

 

 

Typowa jednodniowa wycieczka do Setúbal obejmowałaby targ, historyczne centrum, nabrzeże, port rybacki, a następnie wizytę na zamku. Dojazd do Setúbal na jednodniową wycieczkę jest prosty, bowiem dociera tu bezpośredni pociąg z Lizbony oraz regularnie kursujący autobus z Sesimbry.

Poniżej znajduje się interaktywna mapa z sugerowaną trasą jednodniowej wycieczki do Setúbal. Trasa wycieczki zaczyna się na dworcu kolejowym, a jej całkowita długość to 8,7 km. Na mapie zaznaczono również dodatkowy spacer na plażę Albarquel (10), który oznaczono kolorem szarym.

Atrakcje: 1) Kościół Santa Maria 2) Praça de Bocage 3) Kościół São Julião 4) Câmara Municipal (ratusz) 5) Casa da Cultura 6) Mosteiro de Jesus 7) Mercado do Livramento 8) Forte de São Filipe 9) Park miejski Albarquel 10) Plaża Albarquel 11) Doca de Pesca (port rybacki) 12) Jardim Engenheiro Luís (ogród nad rzeką) 13) Atlantic Ferries (prom na Troię) 14) Doca do Comércio (port rybołówstwa komercyjnego) 15) Miradouro de São Domingos (punkt widokowy) 16) Museu do Trabalho Michel Giacometti 17) Portal Historico (brama)
Porada: Droga do Forte de São Filipe (8) jest bardzo stroma, więc po odwiedzeniu rynku Livramento (7) warto rozważyć skorzystanie z taksówki.

Doca de Pesca Setubal

Doca de Pesca i nabrzeże Setúbal

Najlepsze aktywności i wycieczki w Setúbal

W Setúbal i okolicach dostępnych jest wiele przyjemnych atrakcji, a niektóre z najlepszych oferowanych przez GetYourGuide to:
Historia Setúbal i wycieczka po rynku rybnym (z Lizbony)
Jednodniowa wycieczka z Lizbony do Setúbal z wizytą w najstarszych winiarniach regionun
Poszukiwanie delfinów z rzeki Sado podczas relaksującej wycieczki łodzią

Golfinho Parade Setubal

Golfinho Parade - Avenida José Mourinho

Wakacje w Setúbal

Setúbal nie jest konwencjonalnym wyborem na wakacje, ale jeśli szukasz czegoś naprawdę wyjątkowego, Setúbal nie zawiedzie. Miasta nie należy mylić z kurortem o nieskazitelnych plażach ani z wymuskanym miejscem turystycznym; to pracowite miasto portowe pełne charakteru i siły.

Jako miejsce na wakacje, Setúbal lepiej nadaje się dla bardziej niezależnych turystów lub podróżników z zacięciem kulturowym, którzy chcą doświadczyć autentycznej Portugalii. Jeśli zależy Ci na wakacjach w bardziej plażowym i relaksującym miejscu, rozważ Sesimbrę, Cascais lub Costa da Caparica.

Setúbal stanowi interesującą bazę wypadową do zwiedzania regionu, a liczne jednodniowe wycieczki z łatwością wypełnią tygodniowy pobyt. Setúbal często uwzględniane jest jako część wycieczki po centralnej Portugalii lub jako miasto zwiedzane przy okazji (np. Lizbona i Setúbal lub Cascais i Setúbal).

Setúbal oferuje doskonały standard zakwaterowania, które jest znacznie tańsze niż w bardziej znanych kurortach czy w Lizbonie. Jedzenie, wyjścia do restauracji i życie nocne zapewniają wyjątkowy stosunek jakości do ceny, ponieważ Setúbal jest przeznaczone dla Portugalczyków i lokalnych mieszkańców. Aby w pełni wykorzystać pobyt w regionie Setúbal, dobrze mieć samochód, by móc zwiedzić wzgórza Arrábida i odwiedzić przylądek Cabo Espichel.

Poniższa mapa pokazuje najlepsze hotele i zakwaterowanie w Setúbal; jeśli dostosujesz daty do terminu swojej podróży, wyświetlą się aktualne ceny i dostępność.

Booking.com
Praça de Bocage to główny plac Setúbal

Praça de Bocage to główny plac Setúbal

Setúbal czy Sesimbra?

Setúbal i Sesimbra są blisko siebie pod względem geograficznym, ale są niezwykle różne pod prawie każdym aspektem związanym z turystyką.

Setúbal to duże miasto ze szczególnym naciskiem na przemysł i nabrzeże, podczas gdy Sesimbra to znacznie mniejsze miasteczko rybackie, które jest popularnym miejscem na wakacje. Sesimbra to idealne miejsce do spędzenia kilku relaksujących dni na plaży, ale w Setúbal można zrobić i zobaczyć znacznie więcej.

Jeśli szukasz miejsca na wakacje, które nadal zachowuje portugalski klimat, Sesimbra jest idealna. Setúbal jest znacznie lepsze na jednodniową wycieczkę lub jako część wycieczki po Portugalii.

Zarówno Sesimbra, jak i Setúbal można połączyć w jedną jednodniową wycieczkę, ale liczba atrakcji w okolicznym regionie zachęca do dłuższego pobytu.

setubal city shops
Z Lizbony do Setúbal

Najlepszym sposobem dojazdu z Lizbony do Setúbal jest pociąg.

Przejazdy kolejowe obsługuje Fertagus (jedyna prywatna firma kolejowa w Portugalii), a podróż trwa godzinę. Bilet dla osoby dorosłej kosztuje 5,35 € i jest naliczany na kartę „Navegante”, która jest używana do wszystkich publicznych środków transportu w Lizbonie.

W Lizbonie pociąg odjeżdża ze stacji Roma-Areeiro i przejeżdża przez stacje Entrecampos, Sete-Rios i Campolide. Pociąg odjeżdża przynajmniej raz na godzinę, a najnowszy rozkład jazdy można zobaczyć na stronie internetowej Fertagus: www.fertagus.pt

Porada: Zawsze sprawdzaj rozkład jazdy, ponieważ wiele połączeń z Lizbony kończy trasę w Coina, 15 km na północny zachód od Setúbal.

W Setúbal stacja kolejowa znajduje się na północ od miasta (GPS: 38.53117, -8.88497 – link do Google Maps) w odległości 18-minutowego (1,3 km) spaceru od Praça de Bocage.

Lizbonę i Setúbal łączy wiele usług autobusowych, ale pociąg Fertagus jest wygodniejszy. Autobusy regionu Setúbal są obsługiwane przez Carris Metropolitana, a w ofercie są przejazdy ekspresowe z Lizbony (trasa 4720 lub 4725). Szczegóły można znaleźć na stronie internetowej Carris Metropolitana: carrismetropolitana.pt

Piętrowy pociąg Fertagus w Roma-Areeiro

Piętrowy pociąg Fertagus w Roma-Areeiro

Stacja kolejowa w Setúbal

Stacja kolejowa w Setúbal

Z Setúbal na Troię

Istnieją dwie opcje promu z Setúbal na Troię: szybki katamaran pasażerski oraz wolniejszy prom dla pojazdów. Obie usługi są obsługiwane przez Atlantic Ferries.

Jasnozielony katamaran odjeżdża z Cais 3 w Setúbal (GPS: 38.52065, -8.88929) i kończy trasę w kompleksie mariny półwyspu Troia.

Podróż w obie strony katamaranem pasażerskim kosztuje 9,10 € – opłata jest pobierana przy podróży z Setúbal na Troię, a powrót (z półwyspu Troia do Setúbal) jest bezpłatny. Rozkład promu jest sezonowy; odpływa on co najmniej raz na godzinę, a latem liczba kursów się zwiększa. Najnowszy rozkład można zobaczyć na stronie Atlantic Ferries: www.atlanticferries.pt

Prom dla pojazdów odpływa z doków w Setúbal (GPS: 38.52168, -8.88544) i kończy trasę w „Sol Tróia”, które znajduje się w połowie wschodniej strony półwyspu. Opłata za samochód i kierowcę wynosi 20,40 €, a podróż w obie strony (tam i z powrotem) kosztuje 36,70 €. Każdy dodatkowy pasażer płaci 5,40 €

Katamaran na Troia

Katamaran na Troia jest bardzo popularny latem, gdy całe miasto kieruje się na plaże Troi.

Prom dla pojazdów wpływający do doków w Setúbal

Prom dla pojazdów wpływający do doków w Setúbal

Delfiny z Setúbal

Estuarium Sado jest stałym domem dla dużej grupy butlonosów. Pływające i bawiące się w wodach estuarium delfiny są częstym widokiem. Obecnie stado składa się z 28 osobników, które przebywają w estuarium od 1981 roku po odkryciu obfitych źródeł pożywienia (okoń morski, mątwa i barwena) wzdłuż błotnistych brzegów estuarium.
Wyjątkową atrakcją Setúbal jest udział w rejsie połączonym z obserwacją delfinów, a takie wycieczki kosztują około 45 € (dwugodzinny rejs) - więcej szczegółów tutaj.

Forte de São Filipe

Najlepszą atrakcją turystyczną w Setúbal jest Forte de São Filipe.
Fort powstał w 1590 roku i został zbudowany w czasach Dynastii Filipińskiej, gdy nad Portugalią panowała Hiszpania. Fort chronił ujście Sado przed pirackimi napadami i atakami od strony morza (szczególnie ze strony Anglików i Holendrów), ale demonstrował też hiszpańską siłę wobec mieszkańców Setúbal, którzy sprzeciwiali się hiszpańskiemu panowaniu.

Pierwszy kamień został uroczyście położony przez króla Filipa I w 1582 roku, a fort jest poświęcony św. Filipowi, choć było to także imię króla...

Forte de São Filipe został zaprojektowany w nieregularnym, gwiaździstym układzie, z solidnymi murami, które mogły wytrzymać ciężki ostrzał artyleryjski. Z blanków roztaczają się wspaniałe widoki na estuarium Sado i na miasto, a wewnątrz fortu znajduje się piękna, wykafelkowana kaplica poświęcona św. Filipowi.

Forte de São Filipe

Koszary fortu zostały przekształcone w luksusowy hotel – Pousada de São Filipe

Zachwycająca mała kapliczka poświęcona św. Filipowi

Zachwycająca mała kapliczka poświęcona św. Filipowi

Mercado do Livramento

Mercado do Livramento to jeden z najlepszych krytych targów w Portugalii. Na rynku znajduje się ponad 130 straganów sprzedających świeże produkty oraz lokalne rękodzieło, ale główną specjalnością jest duży rynek rybny.

Rynek rybny to chaotyczne i pełne życia miejsce, gdzie świeżo złowione przez flotę rybacką Setúbal ryby są sprzedawane przez głośne przekupki, a bystrzy szefowie kuchni przychodzą tu, aby zdobyć najlepsze kawałki owoców morza. Rynek (wtorek-niedziela) jest otwarty od 7:00 do 14:00, ale o 11:00 większość ryb jest już sprzedana. Rynek jest zamknięty w poniedziałki.

Przy wejściu na rynek znajdują się piękne obrazy z płytek przedstawiające tradycyjne życie rolnicze regionu Setúbal. Warto je zobaczyć, nawet jeśli rynek jest zamknięty.

Mercado do Livramento  setubal

Sesimbra i Setubal

Przewodnik po Sesimbrze - Setubal - Atrakcje w Sesimbrze - Cabo Espichel - Z Lizbony do Sesimbry

Pełna lista wszystkich naszych przewodników po Portugalii

Top 10 w Portugalii
Tydzień Portugalii
Plaże Portugalii
Lizbona
Porto
Sintra
Albufeira Portugalia
Ericeira Portugalia
Evora Portugalia
Guimaraes Portugalia
Obidos Portugalia
Nazaré Portugalia
Dolina Douro Portugalia
Setubal
Sesimbra
Cascais Portugalia
Braga Portugalia
Aveiro Portugalia
Vila Nova de Milfontes Portugalia

Pełna lista wszystkich naszych przewodników po Portugalii

pl - fr es de it uk ru

SintraCascaisSesimbra.com

Najlepszy niezależny przewodnik po Portugalii

Top 10 w Portugalii
Tydzień Portugalii
Plaże Portugalii
Lizbona
Porto
Sintra
Albufeira Portugalia
Ericeira Portugalia
Evora Portugalia
Guimaraes Portugalia
Obidos Portugalia
Nazaré Portugalia
Dolina Douro Portugalia
Setubal
Sesimbra
Cascais Portugalia
Braga Portugalia
Aveiro Portugalia
Vila Nova de Milfontes Portugalia
Top 10 w Portugalii
Tydzień Portugalii
Plaże Portugalii
Lizbona
Porto
Sintra
Albufeira Portugalia
Ericeira Portugalia
Evora Portugalia
Guimaraes Portugalia
Obidos Portugalia
Nazaré Portugalia
Dolina Douro Portugalia
Setubal
Sesimbra
Cascais Portugalia
Braga Portugalia
Aveiro Portugalia
Vila Nova de Milfontes Portugalia